UN-Bericht: Iran unterläuft die Sanktionen
(13. Mai 2011/fa) – Der Iran benutzt weiter Strohmannfirmen, Finanztransaktionen und verschleierte Frachtmethoden, um die Sanktionen zu umgehen, die über das Land wegen seines umstrittenen Atomprogramms verhängt wurden. Dies geht aus einem aktuellen Bericht der UNO hervor, den die Nachrichtenagentur Associated Press am Dienstag erhalten hat.
Das UN-Fachgremium wies gleichwohl darauf hin, dass die Sanktionen es schwieriger, kostspieliger und riskanter für den Iran gemacht hätten, die für seine Nuklear- und Raketenaktivitäten erforderlichen Güter zu erwerben.
„Gleichzeitig betreibt der Iran absichtlich die Umgehung von Sanktionen in allen Bereichen, insbesondere durch den Einsatz von Strohmannfirmen, Verschleierungsmethoden im Frachtwesen, Finanztransaktionen und den Transfer konventioneller Waffen und dazugehörigen Materials“, heisst es wörtlich. „Der Iran hält seine Urananreicherungs- und schwerwasserbezogenen Aktivitäten aufrecht … und fährt in Bezug auf ballistische Raketen mit Raketentests und verbotener Beschaffung fort.“
Im Juni letzten Jahres hatte der UN-Sicherheitsrat eine vierte Runde von Sanktionen gegen den Iran beschlossen. Das achtköpfige Fachgremium wurde im November 2010 eingerichtet, um die Durchsetzung der Sanktionen zu überprüfen. In den Grossteil der Verstösse gegen das Verbot konventioneller Waffen ist dem Bericht zufolge Syrien involviert.
zurück
|